FASHİON

Dreamy florals!

Когато пролетта се подаде зад ъгъла ме обзема едно прекрасно вълнение! Топлото време, слънчевите лъчи, ароматът на цъфналите дръвчета и цветя, несъмнено ме карат да се чувствам приказно! А тази година съм още по-щастлива… благодарение на мъничето, което се крие в корема ми!

В това време на годината ми се иска да захвърля всички якета, палта и панталони и да ги заменя с ефирни рокли и поли! Униформата ми за приятните слънчеви дни…

Преди време бях споменала в един от постовете си, че когато бях малка буквално мразих роклите и полите… бях тотална мъжкарана, все пак си имам по-голям брат! 🙂 Сега положението е съвсем различно… обожавам роклите, мога да ги нося постоянно, не зависимо от повода!  Предпочитам ги в макси и миди варианти, едноцветните и тези с флорални десени са ми фаворит! А сега, когато коремчето ми расте толкова бързо, мога да кажа, че именно роклите ме спасяват ежедневно, толкова са удобни, а в същото време женственни и красиви, карат ме да се чувствам страшно добре…

В днешният пост ще ви покажа една от роклите, които нямах търпение да облека: eфирна макси рокля с дълъг ръкав и коланче от същият плат на кръста. Тя е с флорални десени, върху бял фон, направена е от изключително нежен, ефирен плат, който придава лекота на самия модел. Има “V” образно деколте, което позволя наслояването на готини бижута с цел да се придаде още по-бохемско излъчване, което ми е любимо…винаги ми напомня за ерата на Хипитата, 70-те са ми слабост! Този тип рокли са много лесни за комбиниране, те сами по себе си са напълно достатъчни…остава само да изберете подходящите аксесоари и ако е хладно, връхна дреха! Аз се спрях на обици – тип халки в сребрист вариант и любим часовник, а за връхна дреха избрах късо яке от “Zara” в цвят пудра, за да подчертая десените на самата рокля. Освен това пастелените нюанси са идеални са свежите пролетни дни. И не на последно място, се спярх на любимият си чифт слънчеви очила от “RayBan”, които ми е много трудно да заменя с нещо ново… причината е, че не се харесвам с повечето модели, трудно ми е  да намеря подходящият модел, но тази година ще се опитам да открия нещо ново.

И така, щастлива от избора си, се насладих на един прекрасен следобед с половинката ми и нашият мъник! Местенцето, което избрахме да посетим е невероятно красиво, намира се в квартал “Beşiktaş” в Истанбул, казва се “Ihlamur Kasrı”. Тук може да се насладите на прекрасната природа, езерото, което е обгърнато от Магнолии, приказната архитектура на сградите и спокойствие, което не се намира лесно в този огромен хаус!

Целувки и до скоро, Сев!

П.С. Роклята ми е купена преди няколко месеца, от турска марка, която се казва “Batik”. Не съм сигурна дали все още се продава, но ще оставя линк към сайта им…винаги се намира нещо свежо! www.batik.com.tr

 

When the spring came around the corner, a wonderful excitement took me over ! The warm weather, the sunshine, the aroma of the blooming trees and flowers undoubtedly makes me feel fabulous! And this year I’m even happier … thanks to the little one who is hiding in my belly!

At this time of the year I want to throw away all the jackets, coats and trousers and replace them with flawless dresses and skirts! My Uniform for pleasant sunny days …

Some time ago I had mentioned in one of my posts that when I was a little girl I literally hated my dresses and skirts … I was a total tomboy, i guess having a bigger brother was the real reason! Now the situation is quite different … I adore dresses, I can wear them permanently, no matter what the occasion is! I prefer them in maxi and midi lengths… the one-colored and those with floral patterns are my favorite! And now that my belly grows so fast, I can say that these dresses saves me every day! They are so comfortable and at the same time feminine and beautiful, they makes me feel really good …

In today’s post I will show you one of the dresses that i wanted to wear so badly: a flawless long dress with long sleeves and a belt of the same fabric on the waist. It has floral patterns, on a white background, made of extremely gentle, airy fabric that gives lightness to the model itself. There is a V-shaped neckline that allows you to put some cool necklaces to give even more bohemian glow, which I love … this things always reminds me of the Hippie era…70s are my favorite!

This type of dresses are very easy to combine, you just have to choose the right accessories and a jacket if it’s cold outside! Today i preferred silver earrings and one of my favorite watches… as for the jacket I chose a short Zara jacket in powder pink to highlight the patterns of the dress. And by the way, pastel shades are ideal for fresh spring days. And last but not least, my favorite pair of RayBan sunglasses, which I find very difficult to replace with something new … the reason is that I do not like myself with  most of the sunglasses, I find it difficult to find the right model, but this year I will try to find something new.

So at the end of the day i was super happy with my choice, I enjoyed a wonderful afternoon with my hubby and our little one! The location we chose to visit was incredibly beautiful, it is a secret garden located in Istanbul’s ” Beşiktaş” district, called “Ihlamur Kasrı”. Here you can enjoy the magnificent scenery, the lake that is surrounded by Magnolia trees, the fabulous architecture of the buildings and tranquility that is not easily found in this huge chaos!

Kisses, Sev!

P.S. My dress was bought a few months ago from a Turkish brand called “Batik”. I’m not sure if they still have it, but I’ll leave a link to their site … there’s always something fresh!

www.batik.com.tr

 

Jacket/Яке: Zara

Dress/Рокля: Batik

Sunglasses/Слънчеви очила: RayBan Clubmaster

Watch/Часовник: Fossil

Boots/Боти: Tommy Hilfiger

Location/Място: Ihlamur Palace, Beşiktaş/İstanbul

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.